Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Liburua: Curs de llenguatge administratiu
Urtea: 1981
Lekua: Barcelona
Argitaletxea: Teide
Argitaldaria: 3. argitaraldia
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles; Real Academia de la Lengua Española; Rebés, J. E.; Sallas, V.
Liburua: Diccionario de la Lengua Española
Urtea: 1992
Lekua: Madrid
Argitaletxea: Real Academia Española
Argitaldaria: 21. argitaraldia
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «El vocabulari jurídic del llibre de les costums de Tortosa (Ms. de 1272)»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 2
Urtea: 1983
Orrialdeak: 33-57
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Els llenguatges d'especialitat»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 14
Urtea: 1990
Orrialdeak: 93-109
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Introducció a la traducció administrativa entre el català i el castella»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 5
Urtea: 1985
Orrialdeak: 33-54
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Jornades de reflexió sobre les llengües espanyoles a la justícia»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 10
Urtea: 1987
Orrialdeak: 151-153
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «L'elaboració de llenguatges especialitzats de l'Administració»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 8
Urtea: 1986
Orrialdeak: 17-23
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «La traducció administrativa avui: mètodes i problemes»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 11
Urtea: 1988
Orrialdeak: 77-89
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Las Normas ISO de terminología y el lenguaje administrativo»
Aldizkaria: HAEA/RVAP
Zenbakia: 8
Urtea: 1984
Orrialdeak: 251-256
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Lenguas en contacto: el estándar y el lenguaje administrativo»
Aldizkaria: HAEA/RVAP
Zenbakia: 4
Urtea: 1982
Orrialdeak: 117-120
Egilea(k): Alsina, Alex; Duarte i Montserrat, Carles; Sibina, Segimon
Liburua: Manual de llenguatge administratiu
Urtea: 1993
Lekua: Barcelona
Argitaletxea: Generalitat de Catalunya
Argitaldaria: 3. argitaraldi berrikusi eta zabaldua
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Textos bilingües»
Liburua: La calidad de las leyes
Urtea: 1989
Lekua: Gasteiz
Argitaletxea: Eusko Legebiltzarra
Orrialdeak: 184-192
Egilea(k): Duarte i Montserrat, Carles
Izenburua: «Unes jornades sobre tècnica legislativa»
Aldizkaria: Revista de Llengua i Dret
Zenbakia: 11
Urtea: 1988
Orrialdeak: 269-270